martes, 6 de diciembre de 2011

Otros humoristas

Por último, os presento a Eugenio, un humorista catalán cuya puesta en escena era la misma: aparecía él, muy serio, vestido de negro y contaba chistes sin expresar ningún tipo de emoción. Su éxito no se debió tanto al contenido de los chistes, como a su manera de contarlos que siempre comenzaba de la misma manera: "Saben aquel que diu...". Aquí tenéis una selcción:

Por último os dejo dos videos de un programa de televisión que se llamó Splunge y que consistía en dramatizar chistes conocidos por todos.



Seguro que conoces otros muchos humoristas o programas cómicos españoles. Pon los enlaces en este blog.

El Club de la Comedia

Un programa que tuvo mucho éxito en la televisión española fue el espacio "Club de la Comedia" donde una serie de cómicos y humoristas presentaban en forma de monólogo cómico historias y anécdotas de la vida cotidiana.

Miguel Gila

Miguel Gila, a pesar de tener una vida personal trágica, fue uno de los grandes humoristas españoles de la segunda mitad del S. XX. Se presentaba siempre con un teléfono y desarrollaba un monólogo basado en el absurdo. En este video nos cuenta de manera cómica la historia de su vida (del min. 00.00 hasta el minuto 05.55). Escúchalo e intenta descubrir por qué produce comicidad.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

La oruga y la mariquita, un cuento contemporáneo

La oruga y la mariquita, un cuento contemporáneo

Érase una vez una oruga y una mariquita. En realidad las dos eran machos. La oruga se llamaba Tufi y era bastante fea porque era toda negra con solo unas rayas verdes. La oruga no podía volar a diferencia de Chupi, la mariquita del bosque. Por eso cuando Chupi y sus otros amigos insectos la querían molestar, como Tufi no podía ni volar, ni correr, sólo podía reptar, se sofocaba muy rápidamente. Ni siquiera podía contar con sus pocos amigos pulgones que eran inútiles, no hablaban y eran ciegos.

Chupi no quería hacerle ningún daño, pero no podía parar de reírse de Tufi que siempre ponía una cara chistosa de víctima sin reaccionar nunca. Tufito vivía días y noches de soledad pensando ser el objeto de burla de todos. Tampoco podía encontrar consuelo en casa de sus padres: era huérfano. Había sido adoptado por una familia de patos que no entendían la manera de ser de Tufi: lo habían aceptado, pero la convivencia era a menudo caótica.

Un día la mariquita quiso hacerle una jugarreta en la escuela. Chupi le escondió su ropa después de la clase de deporte y cuando Tufi salió de la ducha, no pudo vestirse y estaba desnudo frente a todos sus compañeros de clase. Tuvo tanta vergüenza que se escondió en el baño.

Chupi, sabiendo que había hecho mal, quiso ir a hablar con él para prometerle que ya no le importunaría. Pero ya era tarde, Tufi se había encerrado y nadie pudo abrir la puerta. ¿Estaría muerto?

Sus padres patos pensaron que tal vez era bueno para ese pobre Tufi que nunca había conseguido conocer a buenos amigos La mariquita dejó de ser tan feliz porque dentro de sí misma ya no tenía a nadie a quien chinchar.

Dichosamente, como en todos los cuentos para niños, el hada madrina llegó y abrió la puerta. Todos los insectos del bosque afluyeron al baño donde estaba Tufi y todos se encontraron con una crisálida que poco a poco se iba rompiendo. ¡Puf! Salió Tufi vestido de mariposa. Se había convertido en una mariposa hermosa, que llevaba un traje de muchísimos colores: rosa, rojo, naranja, amarillo, verde, turquesa, azul y violeta. ¡Chupi no podía creer lo que estaba viendo! Apenas vio a Tufi fue a dirigirse a él. Entonces Tufi entendió que Chupi nunca le había querido hacer daño.

Los dos se fueron cogidos de la mano y vivieron juntos y comieron perdices.

La moraleja de este cuento es que las mariposas y las maricas se pueden llevar muy bien.

jueves, 17 de noviembre de 2011

Cortometraje "Mi tío Paco"

Podéis volver a ver el cortometraje que hemos visto hoy en clase aquí mismo.

sábado, 15 de octubre de 2011

Julio Llamazares

Hace ya unos años, TVE inció una serie documental titulada "Esta es mi tierra" donde una personalidad cultural destacada hablaba de aquellos lugares que habían tenido relevancia en su infancia, en su juventud..., es decir, en su vida. El capítulo que os propongo comentar está protagonizado por el escritor Julio Llamazares. ¿Qué sabes de él? ¿Y de su literatura? ¿Cuáles son sus obras más importantes? Antes de verlo, documéntate sobre él.

Cuando lo hayas hecho, puedes ver hasta el minuto 12.20 del siguiente capítulo "León, memoria de la nieve". Toma nota de cómo era este municipio minero del norte de la provincia de León del que habla, Olleros de Sabero, cuando el escritor era pequeño, y cómo es hoy. ¿Cuál es el elemento conductor entre el pasado y el presente para él? Toma nota también del léxico que utiliza para evocar su visión de la comarca y del pueblo y lo que nos dice sobre los problemas cotidianos de esas gentes. Por último, deja tus comentarios en este blog.

lunes, 3 de octubre de 2011

Prensa española

Como primera actividad de este curso, vamos a investigar un poco cuál es el panorama de la prensa nacional en España. Aquí tienes los diarios de mayor tirada. Algunos los manejas habitualmente, otros no. ¿Conoces otros diarios? ¿Y canales de televisión? ¿Sigues como oyente alguna cadena o programa de radio en particular?









viernes, 23 de septiembre de 2011

Bienvenid@s

Bienvenid@s al blog de la asignatura de "Culture et Langue" de español de la Faculté de Traduction et Interprétation - Eii de 1ère. Master de la Université de Mons.